Как мы работаем
О нас
На рынке переводов с 2000 года.
Украинский центр синхронного перевода (УЦСП) - объединение лучших переводческих и технических сил, которое работает на рынке переводов с 2000 года и специализируется на обеспечении международных мероприятий (переговоров, семинаров, тренингов, конференций, конгрессов, форумов и т.п.), предоставлении высокопрофессиональных переводчиков, имеющих большой опыт устного и письменного перевода, а также современного оборудования для синхронного перевода, озвучивания и презентаций.
Национальным бизнес-рейтингом, комплексной программой, определяющей лидеров экономики Украины исключительно на основе официальных данных Государственных органов статистики, как один из лидеров Украинский центр синхронного перевода награжден Национальным сертификатом "Лидер отрасли".
На основании достижений в 2020 году Украинскому центру синхронного перевода, который стал лауреатом Национального бизнес-рейтинга, составленного по результатам независимого анализа финансово-хозяйственных показателей деятельности 1 206 902 предприятий Украины, присвоен статус "Лидер отрасли 2020".
УЦСП включен в отраслевой реестр эффективных предприятий 2023 года Ассоциации экономического сотрудничества и развития предпринимательства в рамках программы поддержки и развития предприятий страны. Ссылка на реестр: r.associaciya-ukr.com.ua/2023_obl/30928608
Мы предоставляем следующие услуги:
- последовательный и синхронный перевод на 26 языках в 97 сферах деятельности;
- услуги профессиональных гидов-переводчиков для проведения экскурсий по Киеву;
- обеспечение оборудованием для синхронного перевода, озвучивания и презентаций;
- письменный перевод на 33 языках в 97 сферах деятельности.
Стандарты профессии
В своей работе УЦСП руководствуется международными стандартами в области устных и письменных переводов; отраслевыми стандартами Украины СТТУ АПУ 001-2000 и СТТУ АПУ 002-2000; Стандартами профессии Ассоциации переводчиков Украины; Кодексом профессиональной этики переводчиков.
УЦСП является действительным членом Всеукраинской общественной организации "Ассоциация переводчиков Украины"; Киевской торгово-промышленной палаты и Торгово-промышленной палаты Украины.
В основе успеха нашей работы - высокая квалификация, опыт обеспечения международных мероприятий разного уровня, включая правительственный, отлаженная коллективная работа, учет индивидуальных требований заказчиков и тематик мероприятий.
В настоящее время Украинский центр синхронного перевода является ведущим поставщиком услуг синхронного перевода в Украине.
Украинский центр синхронного перевода имеет значительный опыт обеспечения международных мероприятий для правительственных организаций, известных национальных и международных компаний, таких как:
Brandaid
Event Management Group
General Electric
Huntoil
ING Bank Ukraine
Microsoft Ukraine
New Logic
Oriflame
Shell
Talan Proximity
The Willard Group
TWG
Альфа Капитал
Альфа-Банк
Борщаговский химико-фармакологический завод
Дипломат Сервис
Европейский центр техногенной безопасности
Институт экономических исследований и политических консультаций
Кабинет министров Украины
Керхер
Киевская международная контрактовая ярмарка
Кондитерская Волконского
Конкорд Капитал
Лоу и партнеры
Лукойл Украина
Международная организация по миграции
Международный институт безопасности и качества пищевых продуктов
Министерство транспора и связи Украины
Министерство экономики и по вопросам европейской интеграции Украины
Министерство юстиции Украины
Национальная телекомпания Украины
Национальный Олимпийский Комитет
Национальный университет физкультуры и спорта
Посольство Великобритании в Украине
Посольство Германии в Украине
Посольство Греции в Украине
Посольство Дании в Украине
Премьер-Экспо
Радио Свобода
Реатон
Рейфорт РА
Сан Ларк
Спаркмаркетинг
Украэрорух
Центральная избирательная комиссия Украины
"Швидко"
Энерготрансинвест
и многие другие.