Как мы работаем
Письменный перевод
Языки: английский, арабский, болгарский, венгерский, вьетнамский, греческий, грузинский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский, корейский, латышский, литовский, молдавский, немецкий, нидерландский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словацкий, турецкий, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, эстонский, японский.
Тематики: бизнес, финансы, бухгалтерский учет, ценные бумаги, инвестиции, маркетинг, внешнеэкономическая деятельность, телекоммуникации, электронный бизнес, газ и нефть, топливо, геология, системы кондиционирования и вентиляции, энергетика, ядерная энергетика, электрооборудование, производство цемента, строительство, сельское хозяйство, транспорт, международное право, корпоративное право, криминальное право, права человека, авторское право, оборона, социология, СМИ, рекламна, выборы, беженцы, антимонопольная политика, пищевая промышленность, экология, спорт, медицина, здравоохранение, фармацевтика, химия, косметика и другие - всего 97 сфер деятельности.
У нас достаточный штат переводчиков с опытом работы по конкретным тематикам для того, чтобы можно было выполнить перевод больших объемов за короткий срок.
При оформлении заказа на письменный перевод документации большое внимание мы уделяем общим и специальным требованиям заказчика, области применения перевода.
Cистема оформления заказа на переводческие услуги, принятая в нашей компании, позволяет оформить заказ и получить готовую работу, не выходя из офиса, а именно:
* оформить заявку через Internet, заполнив соответствующую форму online;
* отправить текст (документ) на перевод по e-mail: info@ukrcst.com;
* отправить текст на перевод по факсу: (+380 44) 486-49-90;
* позвонить по телефону (+380 44) 238-26-29 или (+380 44) 486-05-85 и вызвать курьера (услуги курьера по Киеву предоставляются бесплатно).
Готовая работа предоставляется в печатном и/или электронном виде.
Мы предлагаем комплексное решение всех вопросов, связанных с подготовкой документации на иностранных языках. Кроме самого перевода, мы предлагаем следующие услуги: сканирование, верстка, разработка оригинал-макета, услуги дизайнера, подготовка к печати, полиграфические услуги, тиражирование.
Также мы обеспечиваем нотариальную заверку переводов, проставление апостиля, легализацию документов и переводов.